Timeline
Torsten 🥾🚶🌲⛰️🧗 went for a hike
4 days ago
Siegfriedsbrunnen - Spessartskopf - Rotes Wasser
Abwechslungsreiche Wald- und Aussichtsrunde bei 33 Grad.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Torsten 🥾🚶🌲⛰️🧗 went for a hike
6 days ago
Schweißtreibende Mittagsrunde am Waldhorn
Keine Runde in der Mittagshitze, um eine Stunde Wartezeit zu überbrücken. Durch den hohen Waldanteil war es noch erträglich.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
6 days ago
Today I had family taxi duty with about an hour of waiting time. To bridge the time, I went, against my true nature, for a short spin in the midday heat. Heat is not my thing at all, although it was still somewhat bearable in the forest.
The loop offered beautiful views, pleasant forest passages and
Showing Translation
Torsten 🥾🚶🌲⛰️🧗 went for a hike
7 days ago
Kleine Gammelsbacher Abendrunde
Meine Haus- und Hofrunde bei angenehmen Temperaturen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
7 days ago
As the temperatures were more pleasant, I went out again this evening on my little local loop. It was also the first round with my new shoes, which I will use for my future mammoth marches.
It was nicely relaxing🚶🌳☀️👍👌😊
Showing Translation
Torsten 🥾🚶🌲⛰️🧗 went for a hike
June 14, 2026
Von Gammelsbach nach Igelsbach
Heute habe ich die Einladung zu einem Geburtstag mit einer abwechslungs- und aussichtsreichen Streckenwanderung verbunden.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 14, 2026
Last Saturday I was out with music again, so I only had today, Sunday, for a weekend hike. Since I was invited to a birthday party in the afternoon, I simply combined the party with a chic point-to-point hike.
From Gammelsbach, it went over the "Sohl" up to the ridge trail. There was an obligatory stop
Showing Translation
Torsten 🥾🚶🌲⛰️🧗 went for a hike
June 7, 2026
Von Neckarsteinach nach Eberbach
Abwechslungsreiche Streckenwanderung mit schönen Ausblicken, lauschigen Waldpassagen und direkt am Neckar entlang.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 7, 2026
A Sunday without musical obligations and wonderful hiking weather. So, out into nature😊
Today, I was drawn to the Neckar valley again. I took the S-Bahn from Eberbach station to Neckarsteinach, from where I returned to Eberbach on foot.
Across the Neckarsteinach lock, I crossed to the other side of the
Showing Translation
Torsten 🥾🚶🌲⛰️🧗 went for a hike
June 5, 2026
Deidesheim - Eckkopf - Basaltseen - Wachenburg
Schöne Runde in der Pfalz. Eine Mischung aus Pfälzer Wald und Weinstraßen Feeling. Neben den tollen Landschaftseindrücken waren der Turm auf dem Eckkopf und die Wachenburg die Höhenpunkte.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 5, 2026
On today's bridge day, I had no appointments or obligations. So I went on a tour. To get out of the Odenwald again in terms of hiking and to see something different, I went to the Palatinate for the first time in a long time. The inspiration for the tour came from @Simone 🏂⛷🚵🏻🥾. Thank you very much
Showing Translation
Torsten 🥾🚶🌲⛰️🧗 went for a hike
May 29, 2026
Gemütlicher Feierabendspaziergang von Beerfelden nach Gammelsbach
Heute bin ich der Nachmittagshitze aus dem Weg gegangen und habe eine kleine, abendliche Streckenwanderung gewählt. War schön entspannend und im Wald auch angenehm kühl.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 29, 2026
My little evening hike today took me from the Rewe in Beerfelden home. Initially still through the town, it led into nature at the cemetery at the latest. From the Heldenhain onwards, it was also through pleasantly cool forest. A detour to my favorite spot in Gammelsbach to enjoy a relaxing after-work
Showing Translation
Torsten 🥾🚶🌲⛰️🧗 went for a hike
May 24, 2026
Dietesheimer Steinbrüche
Tolle Tour durch eine wunderbare Naturlandschaft, die man mitten im Rhein Main Gebiet nicht erwarten würde.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 24, 2026
After being out and about musically yesterday and will be again tomorrow, I only had today, Sunday, left for a tour over the Pentecost weekend. Since I didn't want to do a very long or strenuous tour in the summery temperatures, I browsed through my planned tours. There I actually found something I had
Showing Translation
Torsten 🥾🚶🌲⛰️🧗 went for a hike
May 21, 2026
Feierabendrunde bei Böllstein
Spontane Runde auf der Heimfahrt vom Officetag in Darmstadt, die länger und "wilder" wurde, als geplant 🤷😄
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 21, 2026
Today I had an office day in Darmstadt again. On the way home, I spontaneously turned into the "Böllsteiner Höhe" car park in Böllstein to stretch my legs a bit. Since I was wearing sneakers and didn't have any functional clothing with me, it was supposed to be a leisurely 3-4km. It turned out to be
Showing Translation
Torsten 🥾🚶🌲⛰️🧗 went for a hike
May 15, 2026
Brückentagsrunde bei "feinstem" Aprilwetter
Abwechslungsreiche Runde zwischen Mossautal und dem Ostertal bei feinstem Aprilwetter. Von trocken, teilweise mit blauem Himmel über Nieselregen und Schleusen voll geöffnet war alles dabei.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 15, 2026
When you have a bridging day and no obligations or appointments, these are ideal conditions for a bridging day round. If it hadn't been for the weather report 🤷 But anyone can go out in good weather, and what do you have a hardshell jacket for? Easier said than done, I drove to the "Fuchshütte" parking
Showing Translation
Torsten 🥾🚶🌲⛰️🧗 and Steffen went for a hike
May 9, 2026
Mammutmarsch Nürnberg 30km 2026
Abwechslungsreiche Strecke und, wie immer, super organisiert. Man kam durch wunderschöne Waldgebiete und an schönen Wasserflächen und natürlich der Pegnitz entlang. Auch der Abstecher durch die Altstadt und auf die Burg war toll. Natürlich kann nicht jeder Kilometer super interessant sein und man geht auch mal durch Wohngebiete. In Summe…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 9, 2026
Today, within 2 weeks, I started the next Mammutmarsch.
This time, Nuremberg was the desired destination.
My hiking buddy @Steffen was there again. Together we rocked the 30km and ran at a steady pace from start to finish. At the 2 refreshment stops, we naturally took a small and a larger break, because
Showing Translation
Torsten 🥾🚶🌲⛰️🧗 went for a hike
May 3, 2026
Sonntagsrunde zw. Gammelsbach und Hebstahl
Wald, Odenwald Idylle und traumhafte Ausblicke zwischen Gammelsbach- und Sensbachtal.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 3, 2026
After being on musical duty on May 1st and doing house and garden work yesterday, I took a familiar route around my hometown again today, Sunday. Following the motto "Why roam far, the good is so close".
Between the Gammelsbach and Sensbachtal valleys, it was varied and mostly along familiar paths. Sometimes
Showing Translation
Torsten 🥾🚶🌲⛰️🧗 and Steffen went for a hike
April 25, 2026
Mammutmarsch Ruhrgebiet 30 Km 2026
Der erste Mammutmarsch außerhalb von Wiesbaden war toll und das Schönste ist, dass ich ihn mit meinem Freund zusammen gefinished habe. Das zählt viel mehr, als irgendwelche tolle Durchschnittsgeschwindigkeiten oder andere unwichtige Dinge. Das gemeinsame Wandern, die Gespräche und die gegenseitige Motivation machen den Mammutmarsch Gedanken einfach aus.
Zum Marsch.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 25, 2026
The first Mammutmarsch outside of Wiesbaden was great and the best part is that I finished it together with my friend. That counts for much more than any great average speeds or other unimportant things. Hiking together, the conversations, and the mutual motivation simply make up the Mammutmarsch.
When
Showing Translation
Torsten 🥾🚶🌲⛰️🧗 went for a hike
April 14, 2026
Friedwaldrunde
Heute hatte ich Family Taxidienst. Um die Wartezeit etwas zu überbrücken, drehte ich eine kleine Friedwaldrunde.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 14, 2026
Today I was on family taxi duty. To bridge the waiting time a bit, I did a brisk round in the Friedwald. On this occasion, I also visited my mother-in-law's grave in the Friedwald.
It was nice 🚶🌳⛅👌👍😊
Showing Translation
Torsten 🥾🚶🌲⛰️🧗 went for a hike
April 12, 2026
Vom Parkplatz "Weißer Sandweg" zum Imberg
Einsame, sonntägliche Entdeckertour zwischen Itter- und Sensbachtal. Inklusive tollem Aussichtspunkt.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 12, 2026
After a longer hike yesterday with my hiking buddy, I went out alone again today, Sunday. Since I waited out the morning rain, I didn't start until late morning.
From the parking lot "Weißer Sandweg" between Eberbach and Gaimühle, I first followed the "Gelbe 2". After approx. 1.5 km, I turned right at
Showing Translation
4 days ago
Although it's not really my kind of hiking weather, I spontaneously went for a short Sunday hike this afternoon.
Starting at the "Spessartskopf" parking lot above Wahlen at 33 degrees. It went through shady forest up to above Gras-Ellenbach. There, the first ascent to the Siefriedsbrunnen and the wooded
Showing Translation