Timeline
Via Claudia Augusta | Etappe 06 | Bozen - Trento
Wir müssen Bozen ein riesiges Kompliment machen: Nur selten habe ich eine Großstadt gesehen, die einen Radfahrer so elegant, schön und sicher in die Stadt und wieder hinaus führt👍🏻. Kilometerlang durch Parks und Grünstreifen, eigene Brücken nur für Fußgänger und Radfahrer: wirklich gut gelöst 🤩
Dafür hat uns die Sonne…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Via Claudia Augusta | Etappe 05 | Schlanders - Bozen
Heute sind wir einfach von der Etappenplanung von Bike Mike abgewichen😱 Aufgrund der Hitze von bis zu 37 Grad haben wir den 10 Kilometer Abstecher nach Schloss Tirol einfach durch den leichten Weg entlang der Etsch ersetzt 👍🏻
Wobei „leicht“ auch relativ ist… durch die Wärme hatten wir einen kräftigen…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
a day ago
You are really great, what you are doing in this heat! Yes, the Etschtal can surprise! We have also had to pedal downhill against the wind there! Where are you heading next?
Showing Translation
Via Claudia Augusta | Etappe 04 | Nauders - Schlanders
Die 04. Etappe von Nauders nach Schlanders war als eine echte Chill-Etappe geplant. 58 km - das kann man aushalten👍🏻 Kurz über den Reschenpass auf 1520 Meter und dann vorbei am Reschensee und Haidersee. Und dann kommt das Highlight der Entspannung: 1.000 Höhenmeter Abstieg auf guten Wegen🤩🤩 Über viele Kilometer…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
2 days ago
You will get faster every day 😇
Showing Translation
Via Claudia Augusta | Etappe 03 | Zams - Nauders
Das war eine der schönsten Etappen heute🤩 Immer an der rauschenden Inn lang, meist getrennt von Autos und Verkehr. Obwohl wir Inn „rauf“ fahren, war es gar nicht so schlimm 😃 Durch die vielen intensiven Eindrücke fiel die Steigung gar nicht weiter auf🤷🏼♂️ … bis wir kurz hinter der Altfinstermünz-Brücke…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
4 days ago
Respect 👍
How lucky I am to be riding this in the opposite direction in about 4 weeks ;-)
Tip for tomorrow (or the day after): in Göflan there's a nice café by the railway viaduct as a stopover.
Showing Translation
Via Claudia Augusta | Etappe 02 | Seefeld - Zams
Huuiiii, wie ging das ab Seefeld abwärts 🤩😱🤩😱 Ab 50 km/h setzt bei mir zwar der Selbsterhaltungstrieb ein und die Bremsen glühen… aber Spaß macht es trotzdem 🤩
Allerdings muss man jeden Meter abwärts mit strapaziösen Bergübungen bezahlen… mehrfach… und das bei über 30 Grad im Schatten 😱 Gottseidank waren…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
5 days ago
Oh yes, the climb up to the Klostergasthof is not to be underestimated, just like the little "detour" to Imst ;-)
Too bad, the restaurant at the Klosterhof is really good.
Showing Translation
Via Claudia Augusta | Etappe 01 | GAP - Seefeld
Los geht’s… die Via Claudia Augusta… auf den Spuren von Bike Mike🤩 Er hat uns in den kalten Winternächten mit seinen YouTube-Videos diese Tour erfolgreich schmackhaft gemacht.
Die Via Claudia Augusta… die einfachste Möglichkeit die Alpen zu queren, sagt man… meine Beine sagen heute etwas anderes 🥵
Das ist halt…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
6 days ago
Well, the original Via C-A goes over the Fernpass. Then Garmisch - Ehrwald would have been relatively relaxed to drive before it gets tough going up. But via Seefeld is also beautiful.
Showing Translation
Räucherfisch und Eis🤩
Eigentlich wollten wir ja nur auf einem netten Weg nach Großenbrode zum Eisessen 😃… Kilometer für die Fitness und den Genuss 😇
Aber auf dem Rückweg sind wir an diesem kleinen Stand mit frischem Räucherfisch vorbeigekommen… und der Geruch war so verführerisch, dass wir die Notbremse gezogen haben😱
Eigentlich „nur…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 7, 2026
With the title "Smoked fish and ice" I had a strange taste in my mouth at the thought of tasting them at the same time ;-)
Showing Translation
Pfingstmontagsshopping und Erdbeeren 🍓
Hier an der Ostsee ist es ein echter Vorteil: Die Bäderregelung🤩 Wenn wir etwas vergessen haben, können wir auch an Sonn- und Feiertagen noch mal schnell shoppen gehen.
Nur unser Lieblingserdbeerstand hatte kein Einsehen mit uns, so dass wir auf Karls Erdbeeren bei Famila ausweichen mussten… ein echtes Luxusproblem😃
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Eis-Check in Großenbrode ✅
Aufgabe für heute war die Erkundung der Eis-Versorgungslage in Großenbrode. Und wie immer hat die Eisdiele an der Promenade diese Aufgabe hervorragend gemeistert. 👍🏻
Bei der Fahrt entlang der Küste haben wir aber eine ungewöhnliche Beobachtung gemacht: Der Sand am Strand war wirklich ungewöhnlich weiß 😱 Wurde er über Winter…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Ralf G. and others went for a bike ride
May 23, 2026
De lütte Eiswerkstatt
Ab und zu muss man ja mal etwas Neues ausprobieren… und als uns von einer Nachbarin die Eiswerkstatt in Kellenhusen empfohlen wurde, sind wir natürlich sofort Feuer und Flamme gewesen 😇
Also schnell Komoot angeworfen… Eiswerkstatt… Eiswerkstatt… ach ja da, gefunden 🤩 Noch schnell eine schöne Runde drumherum geplant und…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Vatertagsrunde an der Ostsee
Morgens haben wir noch alle Scheinargumente gegen eine Radtour gesammelt, die man sich nur ausdenken konnte: sieht nach Regen aus… zu windig… zu spät… zu früh… zu kalt 😇
Aber dann hat Anja andere Radfahrer gesehen und zack… setzte der Neid ein😀 Also raus aus dem Sessel und rauf auf…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 14, 2026
Only the ice cream was a bit "meager" today... but we also wanted to give the ice cream parlor a chance ... wasted...
Showing Translation
Lanzarote: Expedition an die Playa Quemada
In den letzten Tagen waren wir durch Schneestürme, Hagelschauer und Blizzards hier im Ort gefangen. Temperaturen weit unterhalb von 30 Grad machten ein Fortkommen nahezu unmöglich. Heute Morgen dann drangen die ersten Sonnenstrahlen zu uns durch und haben uns den Weg von der Promenade weg hin zu weit entfernten Zielen…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Lanzarote: Rallye Mojo Rojo
Vor zwei Jahren wurde uns in einem kleinen Laden hier an der Promenade eine gefriergetrocknete Mojo Rojo als die leckerste Alternative dringend ans Herz gelegt. Natürlich haben wir dort zugeschlagen und natürlich haben wir sie anschließend vergessen😂 … bis kurz vor dem Urlaub… da hat Anja die Mojo getestet und…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Lanzarote: Ausflug an die Playa Blanca☀️
Unser Ruf als Eistester eilt uns augenscheinlich voraus… oder wie ist es sonst zu erklären, dass extra für uns heute Morgen ein mit 5,50€ sehr günstiger Bus von Puerto del Carmen nach Playa Blanca fuhr🤷🏼♂️
Extra für uns?!? Ja, muss so sein: Direkt hinter unserer Linie 161 fuhr ein weiterer…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 25, 2026
Ice tester? 🤔
That would also be a job for us in active retirement!
We would definitely have the qualifications.
Showing Translation
Lanzarote: Lokaler Lidl lockt liebe Leute … an 😇
Manchmal muss man einfach shoppen gehen😃
PS: Das Bild vom heutigen Eis musste ich einfach nachschieben 🤩
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 23, 2026
Unfortunately, there weren't the delicious spices that they have at Lidl in Gran Canaria 😭😭 ... those are vacation problems 🤓
Showing Translation
about 18 hours ago
From now on you will be quite flat, along the dam and with little shade. I found the Bozen - Trento route not very exciting. All the best for your onward journey!
Showing Translation