Timeline
Ralph der Landstreichler and anna went for a bike ride
about 23 hours ago
Tag 16 - Von Enotekiö nach Kautokeino
Heute können wir mal bei Sonne starten und bis zum Nachmittag hält es auch. Es ist warm, dass ich gleich mit kurzen Sachen starte. Der Wind bläst auch noch von hinten. So kommen wir schnell voran und machen unsere Pause an der Grenze nach Norwegen.
Das Wetter sieht ganz toll…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Ralph der Landstreichler and anna went for a bike ride
2 days ago
Tag 15 - von vor Karesuando nach Enontekiö
Von der blauen Schutzhütte nach Finnland.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
2 days ago
And then we set off into the rain again, after we had deliberated for quite a while earlier about where to go next and were a bit frustrated by the weather. As soon as we set off, cycling is really fun again today. Gradually, it's getting dry and the monochrome grey sky is becoming cloudy and looks much
Showing Translation
Ralph der Landstreichler and anna went for a bike ride
3 days ago
Tag 14 - hinter Vittangi vor Karesuando
Heute geht es von einer blauen Hütte zur nächsten blauen Hütte.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
3 days ago
Yesterday ended with sunshine, which lasted until this morning. Already at the start at half past six, dark clouds indicated that the weather report would be correct and rain could come again. Never mind. We pedal off, taking turns giving each other wind protection, because it's blowing hard against
Showing Translation
Ralph der Landstreichler and anna went for a bike ride
4 days ago
Tag 13 - Von Piilijärvi nach hinter Vittangi
Gestern Abend gab es noch eine sehr leckere Pilzpfanne zum Abendessen.
Dann ging es bei Niesel ins Zelt und am Morgen nieselte es immer noch und es hatte nur 6 Grad.
Gut, dass es eine kleine Küche gab, wo wir frühstücken und uns im Trocknen anziehen konnten.
Dann ging es…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
4 days ago
Oh, you are being quite brave at the moment and your practiced perseverance is being put to the test. We sincerely wish you more pleasant weather again!
Showing Translation
Ralph der Landstreichler and anna went for a bike ride
5 days ago
Tag 12 - von Gällivare nach Piilijärvi
Nach einem Ruhetag geht es heute mit frischen Kräften weiter.
Der erste Weg führt zu einem großen Supermarkt, um nochmal ordentlich Vorräte zu kaufen.
Dann geht es wieder den vertrauten Inlandsvägen.
Am Vormittag wird der Wind von vorn immer stärker und wir fahren über 30 km durch einen Baustellenbereich mit…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
4 days ago
Favorite picture: Wallpaper with lamp!
Showing Translation
Ralph der Landstreichler and anna went for a hike
6 days ago
Tag 11 - Abwettern in Gällivare
Immer wieder regnet ist gester Abend, nachts und am Vormittag. Nachmittags scheint die Sonne. Ein guter Moment, um einen Spaziergang zur alten Kirche zu unternehmen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
6 days ago
An inviting church where the hymn books are ready for everyone! Some cross-country ski trails are also suitable as bike paths, such as the old Dolomite railway line, which we rode recently. I like the expression "Abwettern"! It is foreign to us and specifically connected with you! So nice! Good that
Showing Translation
Ralph der Landstreichler and anna went for a bike ride
7 days ago
Tag 10 - von Jokkmokk nach Gällivare
Wir stehen um 4 Uhr auf, um möglichst viel Strecke und Steigung vor dem angesagten Regen zu bewältigen.
Es geht an mehreren Staustufen mit Kraftwerken immer höher.
Bis 10 km vor dem Ziel bleibt es auch trocken. Aber dann werden wir von einem heftigen Guss mit Hagel erwischt.
Auf dem…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
7 days ago
Respect , what a tour!
Have a restful night.
Showing Translation
Ralph der Landstreichler and anna went for a bike ride
July 3, 2026
Tag 9 - von Kitajaur nach Jokkmokk
Heute haben wir es nicht weit, also schlafen wir aus bis um 7 Uhr.
Beim Frühstück gesellt sich Anna noch zu uns und verabschiedet uns dann herzlich. Es ist sicher nicht so leicht die Tage hier allein mit ihrem Hund zu verbringen. Ihr Freund ist schon 5 Wochen nicht da…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Ralph der Landstreichler and anna went for a bike ride
July 2, 2026
Tag 8 - von Arvidsjaur nach Kitajaur
Wieder mal ein Tag mit 100km geschafft. Recht weit, aber es gibt hier kaum was, wo wir stehen könnten. Frei stehen ist nicht so leicht. Es gibt keine Shelter und ein Stück gerader Fläche ist Mangelware und dann auch von tausenden Mücken besetzt.
Wir fahren also heute weit und auch…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 2, 2026
Today we again see a moose at some distance, many reindeer, two dead snakes, a live salamander, and I find a reindeer antler and then another one from the moose. Of course, we have to take them all with us.
We were lucky with the weather again. Only at the end did a few drops fall.
For the picnic, we had
Showing Translation
Ralph der Landstreichler and anna went for a bike ride
July 1, 2026
Tag 7 - von Sorsele nach Arvidsjaur
Nachdem mir die Frau vom Campingplatz gestern schon komisch gekommen ist, hätte wir doch gleich weiter fahren sollen. Nun sind wir eine Erfahrung reicher, wie man es nicht machen sollte. Leider keine Werbung für die Ossis.
Wir fahren bei einem Traumwetter weiter durch die Landschaft. (Die Hunde bellen, die Karawane…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 1, 2026
Uihjuijui, so much negative energy from the campsite operators. Luckily, we didn't let it infect us and had a wonderful day. Most of the time the road is quiet, a light tailwind, a play of sun and clouds, plus a landscape that we both immensely like. We are making good progress, only being held up a
Showing Translation
Ralph der Landstreichler and anna went for a bike ride
June 30, 2026
Tag 6 - Von Storuman nach Sorsele
Nach dem vielen Regen und einer guten Nacht in einem Bett, geht es am Morgen bei sonnigem Wetter weiter.
Die erste Hälfte der Stecke haben wir sogar kräftigen Rückenwind und wir kommen schnell zu einem Picknickplatz an einem See. Zum Glück weht auch da ein frischer Wind, sodass wir dort…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 30, 2026
Your collection of edible mushrooms is fantastic again!
Showing Translation
Ralph der Landstreichler and anna went for a hike
June 29, 2026
Tag 5 - Abwettern in Storuman
Angesichts der Wettervorhersage bleiben wir lieber wo wir sind.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 29, 2026
In the morning, the weather forecast deteriorated so much that we quickly agreed it was best to stay here and just move the tent to a spot that seemed less prone to flooding. After breakfast, first rain, then sun. Maybe continue? We haven't extended our stay yet. The weather situation, however, hasn
Showing Translation
Ralph der Landstreichler and anna went for a bike ride
June 28, 2026
Tag 4 - Von Meselesfors nach Storuman
Gestern ist mir der Schaltgriff kaputt gegangen. Innen ist wohl die Feder gebrochen. Zum Glück hat Anna im Nähzeug einen Gummi, der außen angebracht wird. Schaltet sich hervorragend. Sollte ich vielleicht als Patent anmelden.
Den restlichen Tag hat Anna kommentiert.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 28, 2026
The sky is simply gray, not even nice clouds. It doesn't take long before a drizzle sets in. Which turns into rain. So, put on rain gear. Later take it off again and put it on again. Depending on the situation.
We have a picnic standing at the still-closed gas station. Today we didn't start until around
Showing Translation
Ralph der Landstreichler and anna went for a bike ride
June 26, 2026
Tag 3 - Von Strömsund nach Meselefors
Da wir gestern viel Zeit für Erholung hatten, wollen wir heute ganz früh aufs Rad.
Ich wache 0.30 Uhr auf und wecke Anna.
Eine Stunde später sitzen wir auf den Rädern und es geht los in die Nacht, die hier ja nicht dunkel ist.
Es hat etwa 8 Grad draußen,…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 27, 2026
The encounter with the moose is something special for us. 👍 The many lupines on the roadsides are also very beautiful. You have already cycled some km 👍👍
Showing Translation
Ralph der Landstreichler and anna went for a bike ride
June 26, 2026
Tag 2 - von Hammerdal nach Strömsund
Nach einer guten Nacht mit Ausstrecken sind wir früh wach. Dunkel wird es hier schon gar nicht mehr richtig.
Für den Mittag ist einiger Regen angesagt. Wir starten also früh und fahren nur ein Stück. In Strömsund gibt es wieder einen großen Einkauf und nahe bei auf einer kleinen Halbinsel…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 26, 2026
Oh, your kettle is back again! So nice!
Showing Translation
about 10 hours ago
Yesterday, by chance, a German with muscle power and two Frenchmen with electric assistance were at the campsite with their velomobiles.
After cycling hundreds of kilometers, often as if through a green tunnel, we now have wide views of the landscape.
Showing Translation